Plusgubben: Svordomar och andra förstärkningar
Publicerad söndag, 08 februari 2009, 08:34 av RedaktionenPlusgubben är en känd Lidköpingsbo som kåserar lite då och då i Lidköpingsnytt. Här är nya tankar – denna gång om svordomar och förstärkta uttryck.
”Nån jävla ordning måste det vara även i ett politiskt parti”. I mitt minne var det så CH Hermansson sa när det var stökigt i dåvarande vänsterpartiet kommunisterna. Det blev ett bevingat ord därför att det vid den tiden inte var vanligt att förstärka orden med en svordom. Nu har det blivit vanligt att krydda det politiska språket.
Sven Otto Littorin går i spetsen och talar om 2009 som ett riktigt ”skitår” och efter en debatt med en S-politiker i media uttryckte sina känslor med: ”Jag blev bara så djävla förbannad”. Detta har gjort mej uppmärksam på att det verkar vara helt i sin ordning att krydda språket. Statsministern har i talarstolen uttryckt ungefär att ”meningen är inte att jävlas med folk”. Flera andra politiker hakade på och använde detta uttryck i debatten. En morron hörde jag en kvinna i sportpanelen i TV tala om fjolårets skidinsatser och beskrev 2008 som ”ett riktigt pissår”.
Kjell Albin Abrahamsson rapporterade i radion om en undersökning i Polen om de katolska prästernas sexliv. Han översatte ett uttalande från en hög ämbetsman inom katolska kyrkan. Denne ansåg att detta måste väl ”för fan vara en intern angelägenhet inom kyrkan”. Då hajar man till!
Olof Palme hade på sin tid ett ordval som gjorde intryck. Han hade åtskilliga tal som gått till historien. 1975 vände han sig mot Franco-regimen och talade om ”dessa satans mördare”. Om den Tjeckoslovakiska regimen talade han och benämnde den som ”diktaturens kreatur”. Onekligen ett färgstarkt språk och naturligtvis drog han på sig kritik för att vara odiplomatisk.
Tillbaka till svordomarna. Ungarna svär friskt på engelska har jag hört, eller kanske snarare amerikanska. Shit är väl rätt harmlöst men sedan kommer ”fuck you” och en del grövre ”fuck-uttryck”. Det finns en variant som påminner om morsgrisar, men den vill jag inte skriva. De flesta vet också vad orden betyder men reflekterar inte närmare över det vid brukandet. Våra svenska svordomar är ju vid jämförelse ganska snälla.
I min barndoms hemort fanns en djupt religiös skomakare som kallades ”Plös-far”. När man kom in i hans lilla verkstad möttes man av ett anslag där det stod ”Var god svärj icke”. Om någon bröt mot detta påbud blev ”Plös-far” upprörd och högljudd. Kunden fick gå med oförrättat ärende.
Det finns ju andra sätt att använda förstärkningsord utan att svära. Våra nysvenska medborgare verkar ha hittat en universalförstärkning i ordet ”jätte”. Det kan användas i många sammanhang: Jätteroligt, jättetråkigt, jättelätt, jättesvårt, jättehungrig, jättemätt osv. I sanningens namn har de lärt sig av våra etniska svenskar. Det fungerar ju men blir i längden jätteenformigt. Fast när man talar om jättelite och jättesmå blir det nästan komiskt.
Några som kan riktigt fula ord är delar av Malmös poliskår. Vi har hört det flera gånger det där med ”blattejävel ” och ”apajävlen”. Tillsammans med det övriga språkbruket i bilen är det svårt att hitta något försvar. Möjligen att situationer var pressad och att kraftuttrycken ”devalverats” en del med tiden. Det framstår dock som fullkomligt obegripligt att de ville använda bandet som bevisning mot de tilltalade.
Att krydda språket är i vissa sammanhang underhållande och effektivt men det är väl som med kryddor i mat. Det går helt åt skogen om det blir för mycket och för starkt.
Man säjer att finnar svär hela tiden. Så påstod nån men fick svar av en finlandssvensk : ”I helvete heller! Perkele är ingen svordom det är ett kratuttryck”.
En liten kille på 5 år brukade prata med några byggjobbare på granntomten och fick lära sej en del fula ord. Han använde dem hemma, men en dag tröttnade mamma och sa ifrån:
”Om du inte slutar svära drar vi in lördagsgodiset”. Svaret lät inte vänta på sig: ”Det där kan du få fan för om jag talar om det för facket”.
För den som ogillar kraftuttryck finns hjälp i ett österländskt ordspråk:
”Den kloke kryddar sitt tal med ordspråk, den enfaldige med svordomar”
Plusgubben
Kasta sten på polisen går bra! Kalla dem fascistsvin och nazister går bra! Kasta rörbomber på brandkåren och molotovcoctails går också bra! Bränn, misshandla och vandalisera, det är HELT okej, men om en polisman säger ordet BLATTE, så är det kört för honom eller henne!
Stackars Sverige! Stackars svenska folk!!! Det skall FAN vara polis!
Sedan NÄR blev det ok att bränna, misshandla eller vandalisera, Ulf?
Ulf:
Du och många andra har tydligen väldigt svårt i att inse att det är skillnad på när en myndighetsperson gör något och när en vanlig civilist gör något. Sedan är det ingen som säger att det är ok att göra de sakerna du räknar upp utan om något gjort detta ska denna person lagföras för detta men inte bemötas med kränkande/nedvärderande ord.
Apropå skomakarn så hängde en tavla i alla skolors kapprum på ”den tiden” ned texten ”Svär icke, att svära är bevis på bristande kultur och bildning”
Så Ulf, bara för att den/dem polisen ingriper mot föregår med ett dåligt exempel är det okej att polisen gör det också? Jag köper inte det; Polisen är upprätthållare av lag och ordning, och måste därmed föregå med ett gott exempel för att vända samhällsspiralen uppåt, och inte ge den extra skjuts neråt, som du vill.
Ingen som har någon förståelse för polisen? De kanske har fått nog, hur många av er skulle vilja bli utsatta för stenkastning och glåpord på ert arbete.
GF: Om man inte klarar av sitt jobb så får man helt enkelt ta och byta jobb. Svårare än så är det inte.
Oven: Vill du bara missupfatta eller gör du dej bara sådan?
Jag har FULL förståelse för att man i vanmakt häver ur sej både det ena och det andra… menar ni på allvar att man som civil kan bete sej hur som helst mot en Polis utan att behöva vara beredd på en reaktion? Som sagt, stackars Sverige!!
Att som polis visa var språkribban ska ligga, ska ju ses som självklart. Detta är def. inget problem för den absoluta majoriteten av poliser. Rötägg finns inom alla yrken, men det är viktigt att dessa inte ges luft under vingarna av accepterande från allmänhet och styrande.
Polisen ska alltså stå ut med vad som helst i sitt arbete? Håller med dig Ulf stackars Sverige, men man kan ju inte begära mer av ett folk vars största problem i samhället är vem som leder bingolotto eller hur det går med Linda Rosings skönhetsingrepp!!
Om polisen inte respekterar folk, kanske folk inte respekterar polisen. Det kanske är där problemen i Malmö ligger?
Ulf/GF:
Ni förstår alltså inte skillnaden på en myndighetsperson och civilperson?
Lätt och sitta framför datorn och spy galla över polisen, går nog inte föreställa sig vilket helvete de har i Malmö! Konstigt att inte folk blir upprörda över alla brott och brottslingar, men en liten skitsak blåser dom upp till oanade mått!! Helen har du varit i Malmö och sett att polisen inte respekterar bråkmakarna?
Visst är det knepigt! Utryckningfordon kan inte åka in där utan poliseskort knappt. Men när en polis säger ett par fel valda ord då blir han nästa arbetslös. SÅ VAD ÄR DETTA?
Heja polisen, Säger jag bara IAF i Malmö
SJ
GF, läs inläggen: Det är inte polisen det spys galla över, det är några specifika poliser som inte agerat på ett särskilt professionellt sätt i sin profession som då ifrågasätts huruvida de är lämpliga eller ej.
Helene: Respekterar?? Vi har EN lag att rätta oss efter allihop…. Skulle det vara ok att bryta mot lagen för man inte tycker sig få respekt av Polisen? Tycker det där ordet ”respekt” dyker upp i alla möjliga sammanhang som har med brottslighet att göra. Å andra sidan gnälls det när det inte finns poliser på plats också.
Elof: Förklara gärna!
Polisen i Sverige gör ett bra jobb med de få resurser som finns!!
Det är ett riskabelt jobb där man kan få sparken bara man säger nåt dumt någon gång. Är det konstigt att man flippar ur lite i den miljön de jobbar i??